I think the cashu app needs to in the foreground to send the zap. I tested this by sending a zap in danys and then switch to the cashu.me app. It seems to work sometimes.