I think your emphasis on our responsibility as humans is entirely justified. But God did allow suffering if he allowed Christians to allow suffering. He chose to create this world.
My contention is that this doesn’t make God less morally perfect. Given the desire to have humans who can make non-coerced decisions, he has to allow suffering because evidently there’s no possible world where we are all truly free yet also don’t do evil.