中外之差异

下图中的丝瓜，大家应该很熟悉吧？丝瓜嫩的时候，用来炒肉丝，也是一道美味!今天早上走步、打拳结束回来，遇到两个鬼佬大姐，其中一个拿了一根老丝瓜，我纳闷地问：还能炒菜吃吗？她说，不是吃的，它young（年轻）的时候才能炒菜吃，现在old了，晒干后把皮扒掉、籽抖掉，拿来洗澡，说着，用丝瓜在她胳膊上，象征性地做了擦的动作。记得老丝瓜是用来洗碗、洗盘子、刷锅的吧？鬼佬不用来洗碗，却用来洗澡，看来，丝瓜洗澡，搓泥很好啊！[偷笑][偷笑][偷笑]