Yes. But the connotations to the word among the general public is more of a cute and secretive mammal living underground. The people who named the service probably had this more in mind than “infiltrator and spy”.