In Japan these places are called under- girder-bridge, refered as dark, low security and low property value shops due to sound and vibration etc. from the road above. Not children's place definitely.
Discussion
Under the railway is more common in Tokyo I think. Have you seen Nakameguro recently? Plenty of fancy places use these spaces.
