I successfully copied my bolt card to a normal ISO7816 tag using iOS. 🥳

But I still did not figure out how to write on the bolt card itself under iOS. Its a different kind of tag with special security features so that you can only overwrite it if you know the password basically.