Yes, it has to be 256 bits, or 64 hexadecimals or 24 words out of something like 4,096. But is there some fundamental reason you couldn’t expand the words to include the entire English language (you can do this with passphrases already)? In which case, my idea would be to create sufficient entropy out of personal items/facts someone already knows.