The backend programming would require (1) an understanding/experience of/with decentralized systems, (2) an understanding of Nostr protocol.
I have the academic knowledge of the (1), and **no knowledge** of the (2). I have also not been hands-on on programming for the last few years. If you don't find someone more qualified, I'd be happy to commit some of my free time.