Teclas de um teclado de computador foram baseadas no mesmo modelo da máquina de escrever. A da máquina de escrever era feita desse jeito pra os mecanismos da tecla não tombarem uma com a outra. Mas já existem teclados que são alinhados, são chamados teclados ortholineares.

Um problema desse teclado novo é que seus dedos da mão direita e esquerda vão ficar se batendo, então se for comprar um desses, compre um que é dividido em dois.

Não entendo nada disso, mas sei que o formarto QWERTY é pensado para facilitar a escrita do inglês e que o teclado tradicional é pensado para o uso destro...

Nessas duas coisas já se observa que acaba se afastando muito dos públicos que se afastam mais do estilo da escrita inglesa e que não é destra, por isso um padrão único quase nunca cobre todos os usos para algo.