These are not mutually exclusive. It’s better for both if the business is able to remain open, EVEN if I (the disabled) am not able to personally attend this specific instance. My friends and neighbors will have jobs, possibly me indirectly even, and takeout will still be available to me.
More importantly, incompatibility with the state-designed plastic solution doesn’t mean that there is no other solution pursued, innovated, and implemented, dare I say probably a better one.