That's a great question. I think Henry from techlore makes solid videos, so I'd start there: https://www.youtube.com/results?search_query=tor+techlore
On the other side of the spectrum would be this great long resource that requires going step by step over multiple sessions: https://anonymousplanet.org/guide.html