Modern ones mostly cope by combining their calendar with astrology and saying "oh both temples were destroyed on the same calendar day 800 years apart? That must be a time of bad luck and waning spiritual energy."

Remember how they always say "mazel tov?" That literally means "(I wish you) a lucky star sign."