Yeah, Amethyst downloads language packs from Google and translates offline. I believe it’s also opt-out and assumes that you understand the languages that your keyboards are in (on top of app and system level preferred languages), which I believe is a bit overly aggressive, an incorrect assumption, and appears to have made some users upset.

I think we can use the current translation providers in Damus to auto-translate live when the setting is enabled.