New American Standard Version 1995 is the one I recommend as it's done the most to hew closely to the original greek