Sorry, I think I expressed myself poorly there. When you can see the price of a tangible, familiar item in sats, you can then more easily determine value for intangible things like content. So I may see a tshirt is 76k sats, translate it to $20 and think "ok, that article i just read is worth $1 so 3800 sats"

There's still the relativity of value that will always be an issue... and budget... and personal perceived value of the creator. Those things may be impossible to mitigate, but I think the general concept of content value will eventually level out a bit as tangible items build the pricing model.