just checked the "next" version and i can't believe it but inbox now correctly shows the time when messages arrived - good job Hzrd !

now if only somebody would explain to me what these foolish color outlines around avatars are meant to represent.

or better yet just replace them with black ones.