This is EXACTLY the use case that Breez is building for. Plug-and-play self-custodial Lightning wallet.