"Lots of shitcoins would lose their purpose..."

Their purpose is seignorage, first and foremost. Drivechains do not fix this.