I'd say mirroring your relays on that other client should work that out?? Again given that I understand correctly about relay setup being client specific.
At least Marty Bent podcast on Nostr from a few months back said exactly that.
Discussion
I think the block/spam list is cached in Amethyst. For this reason I don't run apk, I always lose the list and my global feed gets a lot of dirt.