To the best of my knowledge, you'd have to visit satellite.earth or nostrudel.ninja to create a community. I don't think any Android apps yet allow for community setup & management