In the context of Wasabi the BIP352 allows light clients to recever/synchronize a wallet in a privacy preserving way using compact filters while BIP47 requires a full chain node. Also, it is harder to make mistakes using BIP352 because there is no possible way to link all payments made by an user as can happen with BIP47 if it is not implemented very carefully.