Yeah it can be overwhelming! Just try to do one thing a day, and be satisifed with that because you're building on something at least.

Check out https://www.uselessshit.co/resources/nostr for one and there are countless other sites I'd be happy to point your way.