I don't think its by accident satoshis or that this word that was chosen starts with an S. The symbol for dollars is am S with lines through it.. Its the perfect replacement that the saotshi symbol juts carry on the same dollar symbol, and even makes more sense.