I've been told that reading a translation of the Quran is not reading the Quran.

Anyway, I prefer to reference older materials, instead of newer ones, when studying religion and belief systems.

To be more spiritual, I avoid religions. Their ultimate purpose is to give the person at the top more power. Learning to listen from within is where the lessons of spirit and source are.