I have interviewed quite a few devs over time. Yes, a code repository or personal website is more valued than education and certifications.
I leave it up to HR to do their thing for inclusives (degree or cert requirements). I only looked at education (what schools) from an exclusionary standpoint