I'm still trying this, so take it with a grain of salt: plug the code into GitHub and then use cursor to develop even better.
The problems I couldn't solve for yet are: multi repo development and keeping the codebase clean (replit makes a big mess out of branches and you need to clean it up manually with git. Not fun.
But I do see it as a step further. Since replit is good to start, but then starts getting nasty re implemting things left and right