Well that's where termites live. They start at the roots but they generally travel up the outside of the trunk to get to the dead limbs.

I suspect you're being bullshitted by fear mongering arborists or pest controllers. Pest controllers are well known for doing this.

It's your tree though. Do what you feel is best.

🫂💚