ただ英語の場合、音声と綴りの不規則性が他の言語と比べてかなりややこしいことになってるから、ローマ字規則と音声がほぼ一対一で対応させられる日本語の綴字規則とで単純に比べられないということもあり、話がややこしくなってそう