Sap emitting from a tree trunk usually is a sign of injury or just bad health. Obviously that tree had a history of injury. The sap attracts all kinds of insects, sounds like a process of decomposition.