对冲基金减持日元看跌押注，规模历史上第五大(截至8月6日当周)。这无疑加剧了问题。日元走强，正是扰乱套利交易的原因，而做空日元一直是抑制套利交易的关键。随着对冲基金削减其看跌日元头寸，日元可能会进一步走强，使套利交易变得不那么有吸引力，并可能导致大规模平仓。随着投资者调整头寸，市场将继续出现更多波动。Hedge Funds reduced their bearish Japanese Yen bets by the 5th largest amount in history (week ended August 6).