They don't disappear, but change names. :)

Nobody can edit that list, but you and the clients you use. I know of none that directly changes your follows without your interaction.