I have an update! If you search “TIAA-CREF ad 1996”, a bunch of stuff comes up, including the ad for sale on eBay! https://www.ebay.com/itm/275154503244