I like your original suggestion better. Keep all the tribal baggage outside the sanctuary, promote unity in Christ.

It’s okay to still have some degree of loyalty to things like tribe, culture, and especially family, but all those things need to be subservient to Christ.