I don't think the problem is retailers who are unwilling to accept Bitcoin. The problem is Bitcoiners who are unwilling to spend their satoshis! Even at a German retailer for Bitcoin miners, only 5% of customers pay with BTC! Most Bitcoiners ignore the fact that Bitcoin is supposed to be a cash system and misuse it as a store of value!