Coracle already offers this possibility, and it works well:

But I agree that something like nosta.me, with a good onboarding wizard, could be the ideal path: as soon the metadata, the contact lists and NIP-65 relays set have been broadcasted, the user is immediately free to test more clients (even if only in read mode) and have get a taste of the great interoperability of Nostr.