https://meshtastic.org is a good start. You can get hardware at https://store.rokland.com also. Try something like the T-Beam with a display to start. You can easily 3D print cases for them.