First off I'd try connecting remotely to your node from Zeus using either LNC or Tailscale. Tor is quite unreliable.

On insufficient balance, you may need some more outbound lightning channels or just need time for your new channels to propagate.