Yes it's a lose lose. Can't enjoy music with someone screaming at you and can't enjoy conversation with blasting music.

Unless it's a concert I don't get it.

But maybe you are right and the reptilel brain says "Wow isn't this exciting, won't you check out all this NOISE!!"