Lol it actually sounds better in spanish as

Taxypayer = "contribuyente" = "contributor" a word with a voluntary, non-compulsory energy and it's the exact opposite