固有名詞を非アルファベット圏でtransliterate(音訳)するかどうかは、そのサービス / テクノロジー / 商品の開発・販売元と確認する必要があります。