Text/font rendering. VSCode does it decently well, Sublime and Notepad++ are pretty distant seconds. Terminal-based text editors are a non-starter in this regard.
I tried Zed for the first time about 45 minutes ago. It's fine, but I didn't like the font rendering.