My understanding is the term was first introduced by Alexei Yurchak in the book, "Everything Was Forever, Until It Was No More: The Last Soviet Generation." I have not read the book, but it's on my reading list. I've read descriptions of the concept, and first heard a reference to the term on a Marty Bent TFTC podcast.