Right now, I do not think laws can compensate. Just as mercenaries have always been a sign of weakness in an empire and that you cannot force one to love another. Maybe that’s why laws relating to speech are necessarily broad, free with the exception of direct cause of physical harm - a high bar of proof, and anything else is simply not free by definition. It allows cultural flexibility under the covers and differences of opinion.