esperanto nao foi feito com a mesma ideia?
Discussion
O esperanto se fixa muito em linguas eslavas e foge muito do ingles.
Recomendo tentar traduzir qualquer frase do ingles pra esperanto, inclusive.
Não há qualquer língua criada hoje que tente misturar apenas ingles, francês, espanhol e português. Pois quem cria normalmente tem outras intenções.