It's always a tough battle in the office. I think the reason most offices are colder than you'd like them to be is to meet everyone at a baseline where EVERYONE feels comfortable. You can't get cooler in a hot office but you can always get warmer by dressing warmer.
At least that's what my logical part of the brain tells me. Perhaps there are other reasons.