for testing I’ve been using ngrok, useful if you don’t have a public IP, VPN would work too:

ngrok tcp 9735

Then input that IP and port along with your node ID and rune.