I’m thinking more like twitter on Nostr and twitter servers would essentially be a relay.

Keet would be the solution to self host video, photos, live streams, audio calls etc. so you are not putting your media on relays. Instead you self host.