It will automatically translate any non english notes in Play Store version. If it somehow won't translate any notes then you can probably logout -> clear data -> login again will fix the issue.