The security reason is a great one and I hope bitcoin can be part of the solution here. Imagine shops swapping BTC for cash: They tend to accumulate cash which makes them a juicy target for robberies but if they could work like ATMs handing out the cash, too, not only to card using clients like some supermarkets do, they could lower their risk. If only regulators wouldn't get in the way ...