Joe's one of the string of characters that're written and directed to be perceived as sympathetic killers like Dexter and Villanelle and his internal monologues are bordering ASMR. Your friend's perception isn't that unexpected.
Discussion
If you knew my friend, it was very unexpected. The point about Joe’s inner monologue bordering on ASMR is very true and I hadn’t realized that until you pointed it out.